Alternativt om jag missförstår dig.
Makrera kolumn B
Sök och ersätt (Ctrl+H)
sök efter:, (komma och ett mellanslag)
Ersätt med :, (komma och en radbrytning. Radbrytningen får di in genom att trycka Ctrl+J. OBS! att du inte kommer att se något tecken).
Kör [ersätt alla]
Öka bredden på B-kolumnen så att alla rader får plats
Högerklcika på B-kolumnen och välj "Formatera celler" - > fliken Justering och kryssa i på rätt ställen
Om det var det här du menade så borde det funka direkt.