Först en korrigering av min tidigare föreslagna formel då jag kom på att veckodag 1 är söndag och inte måndag. Så här ska den se ut:
=OM(VECKODAG(A1+1)=7;A1+3;A1+1)
Angående ditt förtydligande. Om det alltid är 4 arbetsdagar som man skriva formeln:
=ARBETSDAGAR(A1;3)
Om antalet arbetsdagar kan variera så måste man definiera hur många arbetsdagar som ska beräknas en egen cell. Om man anger antalet arbetsdagar i cell B2 så blir formeln i cell A2:
=ARBETSDAGAR(A1;B2-1)
Glöm inte att formatera cell A2 med datumformat