Hej.

När du nästlar OM/IF så stannar excel när första villkoret är uppfyllt. Dvs om<5  är sant så körs det villkoret. Det är bara om det är falskt som den kollar nästa OM/IF. Så du kollar mindre än hela tiden. I svensk excel blir det

=OM(C2<=5;300;OM(C2<=20;C2*70;OM(C2<=50;C2*60;C2*50)))

Eller marginellt kortare: 

=OM(C2<=5;300;C2*OM(C2<=20;70;OM(C2<=50;60;50)))

Har du en ny excel så finns även IFS som låter dig stapla vilkor på ett enkelt sätt (lika långt, men dui slipper hålla reda på 1 miljon paranteser

=IFS(C2<=5;300;C2<=20;C2*70;C2<=50;C2*60;C2>50;C2*50)