Exempel där du bara tittar bara på slutdatumet, det får alltid bestämma månad (Om månaden överlappar den 24/25 har du en inkonsekvens som du måste hantera i vilket fall som helst)
=TEXT((OM(DAG(B1)>24;B1+14;B1));"MMMM ÅÅÅÅ")
Eller, marginelt kortare:
=TEXT(B1+(OM(DAG(B1)>24;14));"MMMM ÅÅÅÅ")
Ytterligare lite kortare - sen tror jag att det är slut:
=TEXT(B1+(DAG(B1)>24)*14;"MMMM ÅÅÅÅ")
Borde funka om jag missförstår dig rätt
OM(DAG(B1)>24 Kollar om dagsnumret är >24.
Då läggs det till 14 dagar (så att du kommer in i nästa månad) annars används datumet i B1 rakt av
Den omgivande formeln:
TEXT("datumet du tagit fram"; "MMMM ÅÅÅÅ")
visar helt enkelt det datum du tagit fram som en text enligt formatmallen. I det här fallet lång text-månad och fyrsiffrigt år "MMMM ÅÅÅÅ"