Du kan konvertera till en annan cell med:

=VERSALER(SAMMANFOGA(VÄNSTER(A1;3);" ";HÖGER(A1;3)))

Vill du ändra visningsformatet i samma cell så kan man ju tro att det något slags anpassat tal-format du skall använda. Problemet är att det inte funkar specielt bra för text.

det här
### ###
hade fixat in mellanslaget om all indata hade varit siffror, typ 123456 blir  123 456

Problemet är att excel primärt är till för att skyffla siffror så det finns inga bra formateringar för text. Det gäller båd mellanslaget och Att omvandla till stora bokstäver. 

Så jag skulle gör formeln ovanför. Eller använda Snabbfyllning (Ctrl+E)

Då ger du några exempel på korrekt format till höger så att Exclel kan gissa vilket mönster du är ute efter (gärna med "moderna" nummer också eftersomdet mönstret är annorlunda )

Det här är slumpade nummer som excempel

När du gjort dina "mönster-exempel" så markerar du B-kolumnen, från AAA 111 ner till slutet av dina nummer. När du trycker Ctrl+E så kommer excel att gissa mönstret och fylla i de konverterade värdena i B-kolumnen.

Men jag skulle använda formeln. Ctrl+E kräver trots atlt att excel gissar rätt.

En helt annan metod är att använda power-Query. Men då flyttas svaret frortfarande till en annan plats och jag ser ingen större vinst jämfört med formeln.