Om du kollar hjälpen för FÖRSKJUTNING så har den följande argument:

FÖRSKJUTNING(ref; rader; kolumner; [höjd]; [bredd])

Där "ref" , kolumnförskjutning och bredd inte behöver ändras: din startpunkt "Fyradiagram!$D$4" förskjutning=0 och bredden=1

Om du vill ha de sista 50 raderna så är det höjden. DVS 50, eller ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-1 om det finns förre än 50 värden

så [höjd] blir det minsta av de två värdena:

=MIN(50;ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-1)

radförskjutningen för du tänka likadant. Om det finns mindre än 50 värden så skall det vara 0. Annars ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-50. 

Eftersom (ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-50)  blir mindre än 0 om det finns mindre än 50 värden så kan du ta det största värdet av 0 eller antalet. dvs

=MAX(0;ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-50-1)

(Jag vet inte om den sista -1 behövs. men du hade det i din originalformel av en anledning (rubrik?))

och din slutformel något i stil med:

=FÖRSKJUTNING(Fyradiagram!$D$4;MAX(0;ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-50-1);0;MIN(50;ANTALV(Fyradiagram!$D:$D)-1);1)

Eller, så här om du vill köra INDEX istället

=INDEX(D:D;MAX(4;MAX((D:D<>"")*RAD(D:D))-49)):INDEX(D:D;MAX((D:D<>"")*RAD(D:D)))

elelr så här om du gillar LET()

=LET(sistaRad;MAX((D:D<>"")*RAD(D:D));INDEX(D:D;MAX(4;sistaRad-49)):INDEX(D:D;sistaRad))

Dvs du hittar den sist ifyllda raden med

=MAX((D:D<>"")*RAD(D:D))

Och startraden med:

=MAX(4;sistaRad-49)