Hej Pernilla och välkommen till forumet!
Det korta svaret på din fråga är; "Ja, det går att göra, men inte på det sättet du gör".
När man sorterar tabeller i Excel så flyttas celler inte runt - och därför ändras inte underordnade cellreferenser - utan enbart innehållet i cellerna flyttas. När man använder "Klippa och Klistra in" så flyttas hela cellen, inte bara innehållet och då ändras även relativa cellreferenser.
Vad betyder ovan?
Jo, om du exempelvis på arbetsblad 1 (deltagare 1) i cell C2 har formeln ='Kvartal 1'!C3 så kommer den formeln fortfarande peka på samma cell efter att du sorterat huvudtabellen på arbetsbladet "Kvartal 1". Så om det nu (efter sorteringen) är deltagare 2's resultat som återfinns i cell C3 på arbetsbladet "Kvartal 1" så kommer deltagare 2's resultat visas på deltagare 1's arbetsblad.
Hur löser man det?
Man kan lösa det på många olika sätt. Vilken som är den bästa och enklaste lösningen beror på vilken version av Excel du använder samt hur ditt Excelark är uppbyggt.
Excel 365
Använd Excels funktioner Phyton, CHOOSEROWS(), VSTACK(), FILLTER(), SORTERA(), eller kanske XLETAUPP() eller XMATCHNING()
Excel 2021
Använd Excels funktioner FILLTER() och SORTERA(), eller kanske XLETAUPP() eller XMATCHNING()
Excel 2019 och äldre
Använd Excels inbyggda funktioner INDEX(), PASSA(), LETARAD(), m.fl.
Det hjälper oss om du talar om vilken version av Excel du använder samt även om du kan infoga en bild på ditt dokument (du kan lägga in testvärden om det är känslig information) så vi ser hur ditt ark är uppbyggt och kan komma med förslag på lösningar.