Har du testat DATA->dataverktyg->text till kolumner (avgränsade fällt)->nästa)->(komma och annat ")->slutför

Gör inte exakt vad du vill men jag tror att du kan få till det som du varierar dig lite

Men, din fråga. Antag att din råtext står i A1.

Steg 1. Skriv den här formeln i B1:

=EXTEXT(A1;SÖK("""";A1);LÄNGD(A1))

(hitta var det första "-tecknet finns (SÖK("""";A1)) och returnera allt från och med det. Extext hämtar en text ur en annan (MID på engelska, på svenska är det korsordshumor "(Ex" i Text))

Och för att fiska ut delöarna ur B1:

=EXTEXT(B1;2;SÖK("""";B1;2)-2)

=EXTEXT(B1;SÖK(", """;B1)+3;LÄNGD(B1)-SÖK(", """;B1)-3)

Men jag tror att "text till kolumner" är mer användbart för dig