Excels kommentarsutseende styrs av windows format för knappbeskrivning (tooltips):

 https://support.office.com/sv-se/article/Formatera-kalkylbladskommentarer-eb1b7d0a-6fe0-4a0c-b1e6-f1d68e6edda1

Du behöver inte testa tipset i länken eftersom det skulle ha blivit svart redan när du skrev. Frågan är hur andra knappbeskrivningar ser ut när du håller musen över menyer och liknande. Är det svarta excelspecifikt eller är det lika konstig om du håller markören över en knapp i t.ex din webbläsare? 

Det här är en bugg som troligvis hör till windows snarare än excel.

här är ett en tråd där de verkar ha hittat ett samband med säkerhetsprogram typ kasperskys säkra webbläsarläge. 

http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2010-excel/cell-comments-suddenly-appear-black-when-displayed/dc77f0e5-bcb7-4c2c-b069-198fb7dfa6e4

Det verkar finnas ett samband med att olika bankprogram körs. Är det något du känner igen? Och/eller olika varianter av antivirus

Nåja, problemet verkar ligga utanför excel i alla fall. Fundera på vilka program du installerat/uppdaterat.