Jag lyckas inte replikera ditt "fel", 0-an blir kvar så jag vet inte om det här löser ditt problem, men det borde göra det...

Enklast Ändra formatet til text :

När du kör "text till kolumner" fixar du det i steg3

1). Avgränsade data [Nästa>]

2). Avgränsare ; [Nästa>]

3). Nu kan du markera båda kolumnerna (i dialogrutan) och välja Text som format.

[slutför]

Nu borde det se rätt ut

Krångligare Ändra visningsformatet:

Om dina data är ett tal med formatering (dvs det står 761967583 i formelfältet efter delning men 7619-6758-3 i cellen) och du vill ha kvar det så får du fixa ett eget visningsformat. 

Markera dina delade kolumner (i kalkylbladet). Högerklica och välj 

Formatera celler
Fliken: tal
Kategori: Anpassat
Typ: 0-0000-0000-0   (kopiera in där det står Standard)